RETRATO DO COLONIZADO
 IBD

RETRATO DO COLONIZADO

Editorial:
Laiovento (ibd)
EAN:
9788484873372
Any d'edició:
Matèria
POL?TICA
ISBN:
978-84-8487-337-2
Pàgines:
152
idioma:
GALEGO
Disponibilitat:
DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)
Col·lecció:
ENSAIO

Descompte:

-5%

Abans:

14,89 €

Després:

14,15 €
IVA inclòs
Comprar

RETRATO DO COLONIZADO
precedido do RETRATO DO COLONIZADOR
A Editorial Laiovento honra-se em dar a conhecer, em galego, Retrado
do Colonizado precedido do Retrato do Colonizador de Albert  Memmi
no qüinquagésimo aniversário da sua primeira ediçom por Jean  Jacques
Pauvert (1966).
Prologado na versom francesa por Jean-Paul Sartre e na inglesa por
Nadine Gordimer, prémio Nobel de Literatura em 1991, este livro encontra-
se entre as cem obras que marcárom o século XX, segundo a socióloga
Catherine Déchamp-Le Roux.
Considerado um dos estudos psicológicos mais penetrantes jamais
realizados sobre a opressom, esta obra tornou-se um clássico  da literatura
anticolonial e, como tal, é livro de releitura que conserva a sua capacidade
de explicaçom e a sua validez, apesar do tempo decorrido.
Proibido polos governos coloniais e confi scado polas suas polícias,
esta obra converteu-se em leitura obrigada e instrumento de conscientizaçom
dos militantes colonizados.
O mais surpreendente é que gente tam díspar como um canadiano,
um magrebi ou um japonês se vissem refl etidos no retrato do colonizado.
Para um galego, por momentos, mesmo parece que a pluma de Memmi
fosse guiada polo próprio Castelao, que, trinta anos antes, escrevia:
«Prohibíchedes o galego nas escolas para producir no espíritu dos nosos
rapaces un complexo de inferioridade, facéndolles crer que falar galego
era falar mal e que falar castelán era falar ben. Expulsáchedes o galego
das igrexas, facendo  que os representantes de Cristo explicaran o Evanxeo
no idioma ofi  cial, que o pobo non falaba nin comprendía ben. Refugáchedes
o galego ante os Tribunais de xustiza e chegáchedes a castelanizar
barbaramente as toponimias galegas».
Descatalogada desde hai anos, tanto em espanhol como em português,
careceu no nosso país da difusom que merecia. Injusta ou deliberadamente
esque cida, esta obra é um inestimável contributo para que as
novas geraçons conheçam as raízes da realidade atual

Altres llibres de l'autor a Libreria Etiam

  • La estatua de sal -5%
    Titulo del libro
    La estatua de sal
    Nº 21
    Memmi, Albert
    Xordica
    Publicada en 1953 y prologada por el escritor Albert Camus, La estatua  de sal narra la historia de un niño ju...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    23,95 €22,75 €

  • RETRATO DO COLONIZADO -5%
    Titulo del libro
    RETRATO DO COLONIZADO
    Memmi, Albert
    Laiovento, s.l.
    A Editorial Laiovento honra-se em dar a conhecer, em galego, Retrado do Colonizado precedido do Retrato do...
    No disponible

    14,90 €14,16 €

Matèria a Libreria Etiam

  • CONTRA EL SEPARATISMO -5%
    Titulo del libro
    CONTRA EL SEPARATISMO
    Savater, Fernando
    Ariel
    A modo de panfleto, este libro pretende ser un golpe directo a la sinrazón de los separatismos. Porque el &nbs...
    No disponible

    9,95 €9,45 €

  • Utopía
    Antic
    -5%
    Titulo del libro
    Utopía
    Nº 3404
    Moro, Tomás
    Alianza editorial
    Con el paso de los siglos, la destacada actividad pública que TOMAS MORO (1478-1535) ejerció en su época y q...
    DISPONIBLE (Lliurament en 3-4 dias)

    9,50 €9,03 €

  • LA POLITICA DE LA CIUDAD
    Antic
    -5%
    Titulo del libro
    LA POLITICA DE LA CIUDAD
    COMPAGNA, FRANCESCO
    Instituto nacional de la administ
    DISPONIBLE (Lliurament en 3-4 dias)

    6,24 €5,93 €

  • Liquidación por derribo -5%
    Titulo del libro
    Liquidación por derribo
    Etxebarria, Lucía
    Del bronce
    Desde la corrupción política hasta las numerosas leyes de educación, que no han hecho más que empeorar la s...
    No disponible

    14,90 €14,16 €

  • O QUE FAZ DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORTUGUESA UM PRESIDENTE REPUBLICANO? -5%
    Titulo del libro
    O QUE FAZ DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORTUGUESA UM PRESIDENTE REPUBLICANO?
    Veiga, Paula
    Petrony editores
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    23,45 €22,28 €

Laiovento (ibd) a Libreria Etiam

  • O escándalo do léxico galego.
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    O escándalo do léxico galego.
    Carlos Garido
    Laiovento (ibd)
    Título: O escándalo do léxico galego.Subtítulo: Análise da sua lastimosa degradaçom histórica e denúnci...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    34,95 €33,20 €

  • Moza falangueira procura lingua materna - 2ªEd.
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    Moza falangueira procura lingua materna - 2ªEd.
    Carys Evans-Corrales
    Laiovento (ibd)
    "O relato dunha peregrinación á procura da verdade e da identidade a través do son das palabras". Así defin...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    16,95 €16,10 €

  • A historia secuestrada polo franquismo
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    A historia secuestrada polo franquismo
    Monge González, Manuel
    Laiovento (ibd)
    Este é un libro para recuperar a historia secuestrada polo franquismo,  mais tamén un libro para a acción, p...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    16,99 €16,14 €

  • A figuración galega de Irlanda (1840-1936)
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    A figuración galega de Irlanda (1840-1936)
    Xavier R. MadriñÁn
    Laiovento (ibd)
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    44,95 €42,70 €

  • Rectificar a historia. Escritos sobre Ricardo Carvalho Caler
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    Rectificar a historia. Escritos sobre Ricardo Carvalho Caler
    María do Pilar García Negro
    Laiovento (ibd)
    RECTIFICAR A HISTORIAEscritos sobre Ricardo Carvalho CaleroPerguntémonos por que cómpre continuarmos a celebr...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    17,95 €17,05 €