Benjamin y la traducción

Benjamin y la traducción

Nº:
04
Editorial:
Ediciones del subsuelo
EAN:
9788412657241
Ano de edición:
Materia
FILOSOF?A
ISBN:
978-84-126572-4-1
Páxinas:
251
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
130
Alto:
200
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
ENSAYO

Desconto:

-5%

Antes:

19,00 €

Despois:

18,05 €
IVE incluído
Notificar dispoñibilidade

Hace ya cien años de la publicación original del ensayo de Walter Benjamin "La tarea del traductor", considerado el texto central del siglo xx sobre la traducción. Benjamin mantuvo un interés relevante en  la traducción durante toda su vida, aunque con importantes transformaciones que tuvieron que ver con su desarrollo filosófico. "Benjamin y la traducción" contiene nuevas versiones de los tres textos que Benjamin escribió sobre la traducción en distintos momentos  de su trayectoria, así como las interpretaciones críticas de los autores de este libro, en las que analizan estos textos en relación con otros aspectos clave de su obra y se hace una propuesta de actualización. El libro también elabora perspectivas más amplias sobre  el presente que ponen en el centro la traducción, una actividad social ubicua que muchos filósofos y sociólogos menosprecian u olvidan, pero en la que, como Benjamin sabía muy bien, quizás pueda encontrarse la clave de nuestra supervivencia.

Materia en Libreria Etiam

  • ENTRE FILOSOFIA E CULTURA -5%
    Titulo del libro
    ENTRE FILOSOFIA E CULTURA
    NATÁRIO, MARIA CELESTE
    Zefiro ediÇoes
    PERCURSOS PELO PENSAMENTO FILOSÓFICO-POÉTICO PORTUGUÊS NOS SÉCULOS XIX  E XX «Reúne-se aqui parte signifi...
    No disponible

    9,81 €9,32 €

  • Meditaciones -5%
    Titulo del libro
    Meditaciones
    Nº 2
    Aurelio, Marco
    Ediciones perello
    Escrito en los márgenes de campañas militares y en la intimidad de la reflexión personal, Meditaciones es el...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,90 €14,16 €

  • Conceptos y teorías en la ciencia -5%
    Titulo del libro
    Conceptos y teorías en la ciencia
    Mosterín, Jesús
    Alianza
    No disponible

    23,30 €22,14 €

  • La danza de los maestros de wu lI -5%
    Titulo del libro
    La danza de los maestros de wu lI
    Zukav, Gary
    Gaia
    Cuando Gary Zukav asistió por primera vez a una convención sobre física cuántica, descubrió tres cosas: 1)...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    16,00 €15,20 €

  • Coraje -5%
    Titulo del libro
    Coraje
    Osho
    Debate
    No disponible

    16,20 €15,39 €

Ediciones del subsuelo en Libreria Etiam

  • Exégesis de una leyenda -5%
    Titulo del libro
    Exégesis de una leyenda
    Mosès, Stéphane
    Ediciones del subsuelo
    ocas obras del siglo XX han sido tan comentadas como las de Kafka. Entonces, ?por qu? a?adir otra piedra a una ...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • Renée Pélagie, marquesa de Sade -5%
    Titulo del libro
    Renée Pélagie, marquesa de Sade
    Badou, Gérard
    Ediciones del subsuelo
    Renée Pélagie es prácticamente una desconocida, a pesar de haber sido la esposa del marqués de Sade durante...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Un grito sin voz -5%
    Titulo del libro
    Un grito sin voz
    Raczimow, Henri
    Ediciones del subsuelo
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • El maquinista del oído -5%
    Titulo del libro
    El maquinista del oído
    Jonke, Gert
    Ediciones del subsuelo
    En "Tierna furia o El maquinista del oído", una breve obra de teatro que sigue representándose en Austria, Jo...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • GLOSAS -5%
    Titulo del libro
    GLOSAS
    Kraus, Karl
    Ediciones del subsuelo
    a partir de 1908 comenzaron a aparecer en "die fackel", la revista que  publicaba el austríaco karl kraus, uno...
    No disponible

    19,00 €18,05 €