Jo no sóc ningú! Qui ets tu?

Jo no sóc ningú! Qui ets tu?

Editorial:
Eumo
EAN:
9788497660143
Ano de edición:
Materia
POES?A
ISBN:
978-84-9766-014-3
Páxinas:
112
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CATALAN
Ancho:
10
Alto:
10
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
Jardins de Samarcanda

Desconto:

-5%

Antes:

14,00 €

Despois:

13,30 €
IVE incluído
Notificar dispoñibilidade

Aquest és, com diu el subtítol, un homenatge a Marià Manent i les seves versions d'Emily Dickinson. Per moltes reserves que Sam Abrams pugui tenir sobre les versions de Manent, ha seguit la seva lliçó en molts aspectes: humanitzant el llibre, triant pocs poemes perquè els lectors puguin assaborir-los a fons, restituint el text de l'original per acompanyar les traduccions. Però Abrams posa davant del lector català la Dickinson més dura, més concentrada i ferèstega, la que Manent no va voler o no va gosar traduir.

Materia en Libreria Etiam

  • DONDE TÚ ESTÁS -5%
    Titulo del libro
    DONDE TÚ ESTÁS
    SÁNCHEZ RIVAS,JESÚS
    Editorial poesia eres tu
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    12,00 €11,40 €

  • Vivencias -5%
    Titulo del libro
    Vivencias
    Llorente Sánchez, Pedro
    Ecu
    La honda mirada del poeta ya no es su mirada, porque a través de sus ojos el universo ve, se ve a sí mismo. L...
    No disponible

    12,60 €11,97 €

  • Poemario desesperado de la vida y otras mierdas -5%
    Titulo del libro
    Poemario desesperado de la vida y otras mierdas
    Topán, A. G.
    Ediciones arcanas
    Solynubespara soñarpesadillas de un díaque no volverá,pero quedará grabadocon tinta de aguaen un oscuro rin...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    10,00 €9,50 €

  • VIGILIA -5%
    Titulo del libro
    VIGILIA
    POZO PRADO, JUAN JOSE
    Valparaiso
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • NUEVAS CARTAS A UN JOVEN POETA -5%
    Titulo del libro
    NUEVAS CARTAS A UN JOVEN POETA
    Margarit, Joan
    Barril y barral
    «Tenía veinte años cuando leí por primera vez las Cartas a un joven poeta de Rainer Maria Rilke. En ellas a...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

Eumo en Libreria Etiam

  • Robinson Crusoe -5%
    Titulo del libro
    Robinson Crusoe
    DEFOE, DANIEL
    Eumo
    Robinson Crusoe explica les aventures d'un jove anglés que, al segle XVII, se salva d'una tempesta al mar i va...
    No disponible

    5,00 €4,75 €

  • Demà és festa -5%
    Titulo del libro
    Demà és festa
    Nº 2
    AA.VV
    Eumo
    L'estructura de rodolins d'aquesta coneguda canÇó popular facilita, en  primers lectors, la memorització, l'...
    No disponible

    4,95 €4,70 €

  • Quan tot ens semblava possible -5%
    Titulo del libro
    Quan tot ens semblava possible
    Molas Batllori, Isidre
    Eumo
    Isidre Molas, referent per a la militància d'esquerres, recorre a la mem.ria personal per evocar l'experiènci...
    No disponible

    24,50 €23,28 €

  • Fer política en l'imperi del jo -5%
    Titulo del libro
    Fer política en l'imperi del jo
    Godàs Pérez, Xavier
    Eumo
    L'activista Greta Thunberg ha protagonitzat els últims anys una forma d'acció política basada en el conflict...
    No disponible

    17,50 €16,63 €

  • Observo, jugo i aprenc -5%
    Titulo del libro
    Observo, jugo i aprenc
    AA.VV
    Eumo
    Aquest quadern va destinat a nens i nenes de 5 a 6 anys, que trobaran en els jocs/exercicis una via lúdica i m...
    No disponible

    9,95 €9,45 €